|
|
|
A BILL TO BE ENTITLED
|
|
AN ACT
|
|
relating to electronically recording certain interrogations and |
|
the admissibility of certain statements made by a juvenile or a |
|
criminal defendant. |
|
BE IT ENACTED BY THE LEGISLATURE OF THE STATE OF TEXAS: |
|
SECTION 1. Chapter 2, Code of Criminal Procedure, is |
|
amended by adding Article 2.31 to read as follows: |
|
Art. 2.31. ELECTRONIC RECORDING OF INTERROGATIONS. (a) |
|
Each law enforcement agency in this state shall provide training |
|
concerning the technological aspects of electronically recording |
|
interrogations to peace officers and other employees of the law |
|
enforcement agency who interrogate criminal defendants or |
|
suspects, including juveniles. |
|
(b) The Department of Public Safety shall adopt rules for |
|
providing funds or electronic recording equipment to law |
|
enforcement agencies in this state for the purpose of recording |
|
interrogations of criminal defendants or suspects, including |
|
juveniles. |
|
SECTION 2. Section 2, Article 38.22, Code of Criminal |
|
Procedure, is amended to read as follows: |
|
Sec. 2. (a) No written statement made by an accused as a |
|
result of custodial interrogation is admissible as evidence against |
|
the accused [him] in any criminal proceeding unless: |
|
(1) it is shown on the face of the statement that: |
|
(A) [(a)] the accused, prior to making the |
|
statement, either received from a magistrate the warning provided |
|
in Article 15.17 of this code or received from the person to whom |
|
the statement is made a warning that: |
|
(i) the accused [(1) he] has the right to |
|
remain silent and not make any statement at all and that any |
|
statement the accused [he] makes may be used against the accused |
|
[him] at [his] trial; |
|
(ii) [(2)] any statement the accused [he] |
|
makes may be used as evidence against the accused [him] in court; |
|
(iii) the accused [(3) he] has the right to |
|
have a lawyer present to advise the accused [him] prior to and |
|
during any questioning; |
|
(iv) [(4)] if the accused [he] is unable to |
|
employ a lawyer, the accused [he] has the right to have a lawyer |
|
appointed to advise the accused [him] prior to and during any |
|
questioning; and |
|
(v) the accused [(5) he] has the right to |
|
terminate the interview at any time; and |
|
(B) [(b)] the accused, prior to and during the |
|
making of the statement, knowingly, intelligently, and voluntarily |
|
waived the rights set out in the warning prescribed by Paragraph |
|
(A); and |
|
(2) in the case of a criminal proceeding in which the |
|
accused is charged with a felony, an electronic recording that |
|
complies with the requirements of Section 3(a) is made of the |
|
custodial interrogation resulting in the statement [Subsection (a)
|
|
of this section]. |
|
(b) Every electronic recording of a custodial |
|
interrogation, if any, resulting in a written statement must be |
|
preserved until such time as: |
|
(1) the defendant's conviction for any offense |
|
relating to the statement is final, all direct appeals of the case |
|
are exhausted, and the time to file a petition for a writ of habeas |
|
corpus has expired; or |
|
(2) the prosecution of the offense is barred by law. |
|
(c) Notwithstanding Subsection (a)(2), a written statement |
|
made by an accused as a result of a custodial interrogation is |
|
admissible as evidence against the accused in a criminal proceeding |
|
if the requirements of Subsection (a)(1) are satisfied with respect |
|
to each portion of the written statement that is to be used as |
|
evidence. This subsection expires September 1, 2012. |
|
SECTION 3. Section 3, Article 38.22, Code of Criminal |
|
Procedure, is amended by amending Subsections (a) and (b) and |
|
adding Subsection (f) to read as follows: |
|
(a) No oral or sign language statement of an accused made as |
|
a result of custodial interrogation is [shall be] admissible |
|
against the accused in a criminal proceeding unless: |
|
(1) an electronic recording, which may include motion |
|
picture, video tape, or other visual recording, is made of: |
|
(A) the statement; and |
|
(B) in the case of a criminal proceeding in which |
|
the accused is charged with a felony, the custodial interrogation |
|
resulting in the statement; |
|
(2) prior to the statement but during the recording |
|
the accused is given the warning in [Subsection (a) of] Section 2(a) |
|
[2 above] and the accused knowingly, intelligently, and voluntarily |
|
waives any rights set out in the warning; |
|
(3) the recording device was capable of making an |
|
accurate recording, the operator was competent, and the recording |
|
is substantially accurate and has not been intentionally altered; |
|
(4) all voices on the recording are identified; and |
|
(5) not later than the 20th day before the date of the |
|
proceeding, the attorney representing the defendant is provided |
|
with a true, complete, and accurate copy of all recordings of the |
|
defendant made under this article. |
|
(b) Every electronic recording of a custodial interrogation |
|
resulting in an oral or sign language statement, if any, and any |
|
statement made by an accused during a custodial interrogation must |
|
be preserved until such time as: |
|
(1) the defendant's conviction for any offense |
|
relating to the statement [thereto] is final, all direct appeals of |
|
the case [therefrom] are exhausted, and the time to file a petition |
|
requesting a writ of habeas corpus has expired; or |
|
(2) the prosecution of the offense [such offenses] is |
|
barred by law. |
|
(f) Notwithstanding the requirement of Subsection (a)(1)(B) |
|
that in felony cases a recording be made of the custodial |
|
interrogation resulting in the statement, an oral or sign language |
|
statement made by an accused as a result of a custodial |
|
interrogation is admissible as evidence against the accused in a |
|
criminal proceeding if the requirements of Subsection (a) are |
|
otherwise satisfied with respect to each portion of the oral or sign |
|
language statement that is to be used as evidence. This subsection |
|
expires September 1, 2012. |
|
SECTION 4. Article 38.22, Code of Criminal Procedure, is |
|
amended by adding Section 9 to read as follows: |
|
Sec. 9. A recording of a custodial interrogation made under |
|
Section 2(a)(2) or 3(a) is exempt from required public disclosure |
|
under Chapter 552, Government Code. |
|
SECTION 5. Section 51.095, Family Code, is amended by |
|
amending Subsections (a), (c), and (f) and adding Subsections (g), |
|
(h), and (i) to read as follows: |
|
(a) Notwithstanding Section 51.09, the statement of a child |
|
is admissible in evidence in any future proceeding concerning the |
|
matter about which the statement was given if: |
|
(1) the statement is made in writing under a |
|
circumstance described by Subsection (d) and: |
|
(A) the statement shows that the child has at |
|
some time before the making of the statement received from a |
|
magistrate a warning that: |
|
(i) the child may remain silent and not make |
|
any statement at all and that any statement that the child makes may |
|
be used in evidence against the child; |
|
(ii) the child has the right to have an |
|
attorney present to advise the child either prior to any |
|
questioning or during the questioning; |
|
(iii) if the child is unable to employ an |
|
attorney, the child has the right to have an attorney appointed to |
|
counsel with the child before or during any interviews with peace |
|
officers or attorneys representing the state; and |
|
(iv) the child has the right to terminate |
|
the interview at any time; |
|
(B) and: |
|
(i) the statement must be signed in the |
|
presence of a magistrate by the child with no law enforcement |
|
officer or prosecuting attorney present, except that a magistrate |
|
may require a bailiff or a law enforcement officer if a bailiff is |
|
not available to be present if the magistrate determines that the |
|
presence of the bailiff or law enforcement officer is necessary for |
|
the personal safety of the magistrate or other court personnel, |
|
provided that the bailiff or law enforcement officer may not carry a |
|
weapon in the presence of the child; and |
|
(ii) the magistrate must be fully convinced |
|
that the child understands the nature and contents of the statement |
|
and that the child is signing the same voluntarily, and if a |
|
statement is taken, the magistrate must sign a written statement |
|
verifying the foregoing requisites have been met; |
|
(C) the child knowingly, intelligently, and |
|
voluntarily waives these rights before and during the making of the |
|
statement and signs the statement in the presence of a magistrate; |
|
[and] |
|
(D) the magistrate certifies that the magistrate |
|
has had the opportunity to view any recording made under Paragraph |
|
(E), has examined the child independent of any law enforcement |
|
officer or prosecuting attorney, except as required to ensure the |
|
personal safety of the magistrate or other court personnel, and has |
|
determined that the child understands the nature and contents of |
|
the statement and has knowingly, intelligently, and voluntarily |
|
waived these rights; and |
|
(E) in the case of a proceeding in which it is |
|
alleged that the child engaged in conduct violating a penal law of |
|
the grade of felony, the interrogation, if any, of the child |
|
resulting in the statement is recorded by an electronic recording |
|
device, including a device that records images, and: |
|
(i) the recording device is capable of |
|
making an accurate recording, the operator of the device is |
|
competent to use the device, the recording is substantially |
|
accurate, and the recording has not been intentionally altered; |
|
(ii) each voice on the recording is |
|
identified; and |
|
(iii) not later than the 20th day before the |
|
date of the proceeding, the attorney representing the child is |
|
given a complete and accurate copy of each recording of the child |
|
made under this subdivision; |
|
(2) the statement is made orally and the child makes a |
|
statement of facts or circumstances that are found to be true and |
|
tend to establish the child's guilt, such as the finding of secreted |
|
or stolen property, or the instrument with which the child states |
|
the offense was committed; |
|
(3) the statement was res gestae of the delinquent |
|
conduct or the conduct indicating a need for supervision or of the |
|
arrest; |
|
(4) the statement is made: |
|
(A) in open court at the child's adjudication |
|
hearing; |
|
(B) before a grand jury considering a petition, |
|
under Section 53.045, that the child engaged in delinquent conduct; |
|
or |
|
(C) at a preliminary hearing concerning the child |
|
held in compliance with this code, other than at a detention hearing |
|
under Section 54.01; or |
|
(5) subject to Subsection (f), the statement is made |
|
orally under a circumstance described by Subsection (d) and the |
|
statement and, in the case of a proceeding in which it is alleged |
|
that the child engaged in conduct violating a penal law of the grade |
|
of felony, the interrogation, if any, of the child resulting in the |
|
statement are [is] recorded by an electronic recording device, |
|
including a device that records images, and: |
|
(A) before making the statement, the child is |
|
given the warning described by Subdivision (1)(A) by a magistrate, |
|
the warning is a part of the recording, and the child knowingly, |
|
intelligently, and voluntarily waives each right stated in the |
|
warning; |
|
(B) the recording device is capable of making an |
|
accurate recording, the operator of the device is competent to use |
|
the device, the recording is substantially accurate, and the |
|
recording has not been intentionally altered; |
|
(C) each voice on the recording is identified; |
|
and |
|
(D) not later than the 20th day before the date of |
|
the proceeding, the attorney representing the child is given a |
|
complete and accurate copy of each recording of the child made under |
|
this subdivision. |
|
(c) An electronic recording [of a child's statement] made |
|
under Subsection (a)(1) or (a)(5) shall be preserved until all |
|
juvenile or criminal matters relating to any conduct referred to in |
|
the recording [statement] are final, including the exhaustion of |
|
all appeals, or barred from prosecution. |
|
(f) A magistrate who provides the warnings required by |
|
Subsection (a)(5) for a recorded oral statement may, at the time the |
|
warnings are provided, request by speaking on the recording that |
|
the officer return [the child and the recording] to the magistrate |
|
at the conclusion of the process of questioning the child and the |
|
recording and, in the case of a proceeding in which it is alleged |
|
that the child engaged in conduct violating a penal law of the grade |
|
of felony, any recording of any other interrogation of the child |
|
resulting in the oral statement being recorded. The magistrate may |
|
then view the recording or recordings with the child or have the |
|
child view the recording or recordings to enable the magistrate to |
|
determine whether the child's oral statements were given |
|
voluntarily. The magistrate's determination of voluntariness |
|
shall be reduced to writing and signed and dated by the magistrate. |
|
If a magistrate uses the procedure described by this subsection, a |
|
child's oral statement is not admissible unless the magistrate |
|
determines that the statement was given voluntarily. |
|
(g) A recording of an interrogation made under Subsection |
|
(a)(1) or (a)(5) is exempt from required public disclosure under |
|
Chapter 552, Government Code. |
|
(h) Notwithstanding the requirements of Subsections |
|
(a)(1)(E) and (a)(5) that a recording be made of the interrogation |
|
resulting in the statement, a statement that is made in writing or |
|
made orally under a circumstance described by Subsection (d) is |
|
admissible in any future proceeding concerning the matter about |
|
which the statement was given if: |
|
(1) concerning a statement made in writing, the |
|
requirements of Subsections (a)(1)(A)-(D) are satisfied with |
|
respect to each portion of the statement that is to be used as |
|
evidence; or |
|
(2) concerning a statement made orally, the |
|
requirements of Subsection (a)(5) are otherwise satisfied with |
|
respect to each portion of the statement that is to be used as |
|
evidence. |
|
(i) Subsection (h) and this subsection expire September 1, |
|
2012. |
|
SECTION 6. The Department of Public Safety shall begin |
|
adopting rules under Article 2.31(b), Code of Criminal Procedure, |
|
as added by this Act, not later than March 1, 2010. |
|
SECTION 7. Article 38.22, Code of Criminal Procedure, as |
|
amended by this Act, and Section 51.095, Family Code, as amended by |
|
this Act, apply to the admissibility of a written, oral, or sign |
|
language statement that is made on or after the effective date of |
|
this Act. A written, oral, or sign language statement that is made |
|
before the effective date of this Act is governed by the law in |
|
effect at the time that the statement was made, and that law is |
|
continued in effect for that purpose. |
|
SECTION 8. This Act takes effect September 1, 2009. |